A Foot In Coldwater A Foot In Coldwater / RR:Suche

An den Post unter mir , ja,super gegoogelt.
In dem Lied wird der Jet - kein Kampfjet , ich entschuldige mich - gemeint.
Übersetz doch logisch.
"Now i'm feelin' so fly like a G&"
Jetzt fühlst du dich fliegend wie ein Auto? Gaaanz schlecht.

man kann sich auch in einem auto so fühlen,als wenn man fliegen würde

Der G6 ist ein Sportwagen!
Home < Desktop Wallpaper

Als Muslima und nach Moslembrauch hätte sie ohne Sarg in Tücher gewickelt begraben werden müssen! Dies ist jedoch in Deutschland wohl in keiner Friedhofsordnung erlaubt, oder?

Bitte keine Kopien von allgemeinen Internetseiten zu diesem Thema! Diese habe ich bereits "studiert

Meine Frage bezieht sich alleine auf die genannte Beerdigung!
In den Medien wurde immer nur der Trauerzug mit Sarg gezeigt!
Nach islamischem Ritus müßte die Tote dann wohl vorort am Grab aus dem Sarg entnommen werden!
Kann das wirklich sein?
War jemand von den Forummitgliedern dabei?

Die Beisetzung hat angeblich auch auf einem Friedhof in Deutschland stattgefunden!
Zitat:
"Danach werde Tuğçe auf dem Friedhof ihres Geburtsortes im benachbarten Bad Soden-Salmünster beigesetzt."
Zitat Ende
Nach welchem Ritus fand die Beisetzung in Bad Soden-Salmünster statt?

Ein Sarg ist in der Tradition nicht vorgesehen, doch es gibt Ausnahmen.

Abschied von Tuğçe Albayrak: So läuft eine muslimische Trauerfeier ab - Panorama | STERN.DE

Die Trauerfeier fand nach islamischem Ritus statt.

Tugce Albayrak: Trauerfeier in Moschee, Beisetzung in der Heimatstadt - Panorama | STERN.DE

Fotos der Trauerfeier für Tugce Albayrak - SPIEGEL ONLINE - Panorama

Tugce A. wird zu Grabe getragen - DIE WELT

Nur gehüllt in ein weißes Leinentuch wird Tugce beigesetzt. Es ist 14.27 Uhr.

Tugce A.: Jetzt findet unsere Heldin ihre letzte Ruhe - Frankfurt - Bild.de

Meine Frage bezieht sich alleine auf die genannte Beerdigung!
In den Medien wurde immer nur der Trauerzug mit Sarg gezeigt!
Nach islamischem Ritus müßte die Tote dann wohl vorort am Grab aus dem Sarg entnommen werden!
Kann das wirklich sein?
War jemand von den Forummitgliedern dabei?
Nach dem Ritus für die Trauerfeier hatte ich nicht gefragt!
Die Beisetzung hat angeblich auch auf einem Friedhof in Deutschland stattgefunden!
Zitat:
"Danach werde Tuğçe auf dem Friedhof ihres Geburtsortes im benachbarten Bad Soden-Salmünster beigesetzt."
Zitat Ende
Nach welchem Ritus fand die Beisetzung in Bad Soden-Salmünster statt?

islamischer Ritus - Ein Sarg ist in der Tradition nicht vorgesehen, doch es gibt Ausnahmen.

Das steht alles in den Links.

Ja, aber meine Frage zielt genau darauf ab!
Wurde in diesem Fall eine Ausnahme gemacht?
Wie läuft so eine Bestattung ab?
Sind Trauergäste zugelassen und kann man sehen, wie die Leiche aus dem Sarg genommen und beerdigt wird?

In keinem der "Links" kann man dazu etwas lesen

Super recherchiert!
und weiter GUTE ZEIT

Soweit es sich um Kirchenfriedhöfe handelt.
Hier jedoch werden, weil es sich um eine anerkannte Glaubensgewinschaft handelt diese Sitten respektiert.
Gemeindefriedhöfe haben oft gesonderte Bereiche dafür vorgesehen.
Der Sarg dient nur der Aufbewahrung vor einer Erdbestattung. ER wird nicht mit begraben.

In manchen Städten gibt es mittlerweile auch Muslimen - Friedhöfe oder zumindest Abschnitte auf größeren Friedhöfen wo man nach muslimischen Brauch beerdigen kann/darf.

Bitte die Ergänzungen zu meiner Frage beachten

Das ist ein CO² Konzentrator!

Zunächst die 50 Hz stellen die Frequenz dar, mit der das Gerät arbeitet-diese haben mit dem Verbrach nichts zu tun.

Allgemein wird der Verbrach elektrischer Geräte in Watt bzw. Kilowatt pro Stunde angegeben. Er lässt sich aber auch berechnen, da 1 Voltampere = 1 Watt ergit.
Die Leistungsaufnahme berechnet sich durch die Multiplikation von Spannung und Stromstärke:

2 Ampere x 220 Volt = 440 Watt = 0,44 Kw/Std.

Eine Kw/Std. kostet etwa 18 Cent, also verbraucht das Gerät verbracht etwa Strom für 9 Cent in 1 Stunde.

Beste Skipper.

Das Lied kenne ich nicht, aber der Titel ist auf jeden Fall schon mal ein Wortspiel:

"to hold something against somebody" heißt im Deutschen "jemandem etwas vorhalten" oder "jemandem etwas übel nehmen".

Aber die Amis können diese Worte natürlich auch so wörtlich verstehen, also etwas "gegen jemanden halten", also an jemanden heranhalten.

"If I said you have a beautiful body, would you hold it against me?" heißt dann also gleichzeitig:
"Wenn ich sagte, Du hast einen schönen Körper, würdest Du mir das übel nehmen?" aber auch
"Wenn ich sagte, Du hast einen schönen Körper, würdest Du ihn an mich drücken?"

Kleines Wortspiel und war mal ein guter Anmachspruch drüben, bevor er in aller Munde war

Ich hoffe, ich konnte ein bißchen helfen.

soll ich ne übersetzung vom text schreiben?

Dafür möchte ich aber ein par pünktchen

hier:


If I said you had a beautiful body
wenn ich sagen würde, du hättest einen schönen körper

would you hold it against me
würdest du ihn an mich lehnen

If I swore you were an angel
würde ich schwören, du seist ein engel

would you treat me like the devil tonight
würdest du mich dann heute nacht wie einen teufel behandeln?

If I were dying of thirst
wenn ich am verdursten wäre

would you flow in love come quince me
würdest du meinen durst mit deiner liebe stillen?

If I said you had a beautiful body
würde ich sagen du hättest einen schönen körper

would you hold it against me
würdest du ihn an mich lehnen?

Verse 1
---

Now we could talk all night about the weather
wir könnten die ganze nacht über das wetter reden

I could tell you about my friends out on the coast
ich könnte dir von meinen freunden von der küste erzählen

I could ask a lot of crazy questions
ich könnte dir viele, verrückte fragen stellen

Or ask you what I really want to know.
oder dich fragen was ich wirklich wissen will

--
Chorus
--

Verse 2
---
Now rain can fall so soft against the window
der regen kann so sanft gegen das fenster fallen

The sun can shine so bright up in the sky
die sonne kann so hell am himmel scheinen

But Daddy always said don't make small talk
aber vater sagte immer, führe keinen small talk

He said come on out and say what's on your mind
er sagte, komm schon und sag was du denkst

Es heißt "hold it against".
Es läuft darauf hinaus, dass der 'Sprecher' Bedenken hat, seiner Liebsten zu sagen, sie habe einen wunderschönen Körper, weil man dann daraus schließen könnte, er sei oberflächlich.

In dem Lied geht es darum, dass der sänger sich nicht sicher ist ob er seiner liebsten sagen sollte wie sehr er ihren Körper liebt, da sie das als oberflächlich auffassen könnte.

Ein Teil des Lyrics auf Deutsch sagt :

Knallende Flaschen im Eis, wie ein Schneesturm.
Wenn wir trinken, machen wir es richtig, werden betrunken.
Schlürfen Sizzurp in meiner Karre, wie Three 6
Jetzt fühle ich mich fliegend wie ein G6.

also einmal ist ein flugzeug genannt und einmal die "three6mafia