Backstreet Boys Ill Never Break Your Heart Help / RR:Suche

hallo ihr lieben,
ich spiele schon seit Jahren mit dem Gedanken mir ein tattoo stechen zu lassen, war mir aber noch nicht sicher was, ob Motiv oder text, oder beides usw usw. seit ca einem Jahr hat sich herauskristallisiert dass ich mir gerne "follow your heart" seitlich stechen lassen möchte, und zwar NUR Schrift. der Satz hat für mich eine sehr sehr persönliche Bedeutung, allerdings wirkt er mir fast nun etwas zu "ausgelutscht". ich bin mir mit Schrift, Farbe, position, größe 100% sicher. meine einzige Überlegung ist ob ich es auf englisch oder auf kroatisch machen soll. "sljedi svoje srce" oder "slusaj svoje srce" sieht aber irgendwie nicht so hübsch aus. vllt habe ich in meinem Perfektionismus eine andere Variante nicht bedacht, vllt kann mir hier jemand helfen oder mir einen weiteren Denkanstoß geben.
ich

Wenn der Satz so ne Bedeutung für dich hat, fällt dir dann auch irgendwie ein Bild oder so dazu ein? Rein die Schrift ist. ja. auf Englisch bissel ausgelutscht. da hast recht. Und auf Kroatisch, naja kann ich nicht beurteilen, weil ich die Sprache nicht verstehe.
Aber. Wenn du da irgend ein Bild dazu machst was dir was bedeutet, ists meiner Meinung nach fast egal, in welcher Sprache.
Aaaaber: Wenn es DIR gefällt und du damit die nächsten.ka. für immer eben Jahre rumlaufen willst, ists grad egal, was andere denken.

Lass es dir doch auf kroatisch stechen. Ist mal was anderes und nicht das was 1000 andere schon haben

Ganz verrück?e Idee: lass es dir auf Deutsch stechen. "Folge deinem Herzen" ist sicher nicht ausgelutscht und hab ich persönlich noch nie gesehen.

also meine cousine und ich waren grad darüber am reden dass wir uns lieb haben und so, als sie das schrieb "Well i do wear your heart on my sleeve so yeah :)". Ich weiß nur nicht, was das bedeutet? Sie möchte es mir nicht erklären und sagte bloß, es sei eine metapher. dass es nicht einfach "ich trage dein herz auf meinem ärmel" bedeutet weiß ich.

Vielleicht hat sie sich verschrieben? Es gibt im Englischen das Sprichwort "To wear one's heart on one's sleeve" was soviel bedeutet wie sein Herz auf der Zunge tragen. Frag ansonsten nochmal nach. Vielleicht meint sie es auch nur als Anlehnung an das Sprichwort? Hoffe, ich konnte helfen.

Ich denke mal sie will Dir sagen, dass sie weiß, dass Du immer mit ganzem Herzen bei ihr sein wirst.

Hallo,
hier hilft ein gutes Wörterbuch, z.B. dieses hier:

wear one's heart on one's sleeve = sein Herz auf der Zunge tragen, aus seinem Herzen keine Mördergrube machen
AstridDerPu

Das ist aus dem Song
Wear your heart on your sleeve, make things hard to believe I'm not feeling this situation Run away, try to find a safe place to hide It's the best place to be when you're feeling like Me, me, yeah, yeah

Es könnte eine Anspielung auf einen Buch/Film sein, habe vergessen welcher/es, aber da hat das Mädchen ihrem Freund ein Herz in den Ärmel des Pullovers gestickt und er hatte also "her heart on his sleeve"
Ansonsten heißt es wie gesagt eher sowas wie das Herz auf der Zunge tragen

Hey ich bin 25 Jahre alt mir ist aufgefallen das ich kleinere probleme habe mit meinen Gelenken.bin 1m85 gross und wiege ca 90 kilo mache Krafttraining. Immer wieder kommt es zu knacken im Knie knacken in der Hüfte Leiste. Was bitte kann das sein. Magnesium nehme ich genug. Gibt es hier Produkte?
Wäre sehr froh um erfahrene Antworten

Einfach nur chemische Produkte einzunehmen kann nicht des Rätsels Lösung sein. Dadurch könntest du andere, vielleicht schwerwiegendere Probleme bekommen. Geh lieber zum Arzt und lass dich untersuchen und frage ihn, was du wegen der Gelenke tun könntest. Vielleicht würde es reichen, einfach ein paar Pfund abzunehmen. Ich will nicht sagen dass du dick bist, auf gar keinen Fall. Aber die Gelenke sind nun mal sehr empfindlich, was das Gewicht angeht, das sie tragen sollen.

Hör mal zu laut meinem bmi habe ich 5 kilo zuviel der bmi ist absolut ein mist ich müsste 85 kilo haben also komm du nicht mit vileicht solltest du bissle abnehmen. Ich mache seit 3 jahren Krafttraining. Ich weiss du meinst es gut aber ich weis in welche richtung du spielen willst.gib nicht irgendwelche tipps wo du keine ahnung hast

Hallo , also ich wollte etwas zu dem Spruch fragen,und zwar passt das auch im Zusammenhang wenn die Schwester für 3 Monate nach Australien gereist ist und ich habe halt ein bild mit ihr gepostet passt der spruch da? Oder ist das nur für liebespaare oder so?

Ich finde der Spruch passt keinesfalls nur zu Liebespaaren. Ich hab vor kurzem eine gute Freundin an einer Krankheit verloren und für mich persönlich steht der Spruch für sie. Das ist jetzt zwar schon ein bisschen her, aber deine Schwester wird sich mit Sicherheit gefreut haben!

Also ich finde den süß :$ aber das muss jeder fuer sich entscheiden, scheiß doch darauf was andere sagen und schreib das wenn du es passend fidnest

Ich finde der Spruch passt sogar sehr gut. Vor allen Dingen wegen "maybe in distance" Australien ist ja schließlich doch schon ein bisserl weiter weg

Together forever Never apart Maybe in distance But Never at heart Frage oben ich weiß zwar was es übersetz bedeutet aber ich Check den Sinn nicht

Üersetzt erstmal: für immer, niemal getrennt, vielleicht in der Entfernung aber niemals im Herzen
Das ist ein Satz, der von einem Liebespärchen kommen kann. Gemeint damit ist, dass sie sich immer lieben werden, auch mal durch eine größere Strecke getrennt sein können aber im Herzen nie getrennt sein werden, oder eben sich immer lieben

für immer zusammen. Vielleicht mal getrennt in der Strecke, aber niemals im Herzen.
Also dass sie Seelengeschwister sind und sich niemals trennen würden und immer im Kontakt bleiben

Es bedeutet dass jemand mit jemandem immer zusammen bleibr und niemals trennt, doch vielleicht irgendwann in der zukunft aber dann auch nicht im herzen

Dass es egal ist, wie weit man voneinander entfernt ist von der Distanz her. Solange man im Herzen miteinander verbunden ist, ist man fürimmer zusammen