Camela Simplemente Amor / RR:Suche

Raid-Rush

Wissen, News, Stream und Download zu Camela Simplemente Amor

Alles im Web finden: Videos, Software, Bücher, Dokumente, Wissenschaft, Nachrichten

Kein Treffer zur Suche von Camela Simplemente Amor

Suchergebnisse: Camela Simplemente Amor

kleiner text zu el amor

Könnte mir einer einen kleinen text auf spanisch zu el amor es así schreiben? es sollte so ungefähr darum gehen, wie alles abläuft also als erstes kennenlernen, dann nett finden, verlieben.
El amor es así,
como la vida, variable y sorprendente, no sigue reglas, no es calculable. A uno le asalta como una fiera, a otro le viene creciendo poco a poco y de gustarse, apreciarse, quererse nace un amor.
El amor es así como lo dejas ser. Para uno es duradero, para otro pasajero. Unos se enamoran miles de veces, otros una sola vez para toda la vida.
El amor es un encanto y fruto de placer cuando es contestado y bien recibido, pero es desastre y sufrimiento si está en sentido único.
El amor es así, hay que cuidarlo y cultivarlo, hay que vivirlo en cuando esté y nunca hay que olvidarlo, aún cuando se fue.
Lela 05/06/2011
El amor es así,
Un abrigo con costuras de ternura
con alamar apretado a la espera del botón
de embocadura perfecta y destellos de luna
El amor es así
dual como una vela que acuna la llama
porque existe el pábilo enhiesto
y la cera que lo alimenta
El amor es así
sencillo
cosa de dos
Derechos de Autor: Samuel Rego Publicado el: 3/16/2011 10:21:00 PM

Kennt ihr ein gutes Hörbuch über Amor & Psyche?

Liebe besiegt alles/Omnia vincit amor auf Spanisch?

Hallo,
ich möchte gerne wissen wie der Spruch „Liebe besiegt alles“ beziehungsweise „Omnia vincit amor“ auf Spanisch heißt. Vielleicht hat hier ja jemand spanische Familienmitglieder und so Erfahrungen in Spanisch und kann mir den Satz nennen.
.
El amor vence todo. / El amor supera todo. / El amor conquista todo. / El amor triunfará.
Die letzte Übersetzung bedeutet Die Liebe wird triumphieren. Das lo in Klammer kannst du weglassen oder dazu schreiben, ist beides richtig.
Ist Tempus fugit, amor manet richtig?
Habe leider kein Latein, würde mir aber gern einen Spruch auf Latein tätowieren lassen. Kann mir jemand helfen und sagen ob das richtig ist?
bin auf dem stand - Zeit vergeht, doch liebe bleibt.
und vielleicht könnt ihr mir auch sagen ob folgende Sprüche richtig sind :
Dum spiro spero- solang ich atme, hoffe ich
Caritas omnia tolerat- Liebe erträgt alles
!
Das ist alles richtig.
Mit der "caritas" ist aber die mildtätige Liebe gemeint, die nichts mit Amor zu tun hat. Nicht umsonst heißt die organisierte katholische Mildtätigkeit: Caritas.
Da ist möglicherweise besser:
OMNIA VINCIT AMOR
Die Liebe besiegt alles.
Zusätzliche Empfehlung:
Alles in Großbuchstaben schreiben und
Satzzeichen meiden.
---
Zur Tätowiersucht möchte ich lieber nichts sagen.
Umso schlimmer, wenn man die Sprache nicht einmal kennt!

Technik, Games, Sicherheit