Dana Winner In Love With You Help / RR:Suche

Dass man den Augenblick genießen soll, heißt das quasi. Also öffne dich für den besonderen Moment, wie z.B. einen Sonnenuntergang oder den Sonnenstrahl, der auf dein Gesicht fällt o.ä.

Hallo,

wörtlich übersetzt heisst es soviel wie "sich in Momente verlieben".
Im übertrtagenen Sinne wird es soviel heissen wie die schönen Momente des Lebens geniessen.


bdf

Ich habe so ein Poster zufällig gesehen, mich würde mal interessieren was der Autor damit sagen möchte.

Wenn du denkst du bist zu klein um effektiv zu sein, dann warst du noch nie mit Moskitos im Bett.

Soll ausdrücken das jeder alles schaffen kann, egal was.

Das kann man ja jetzt sehen, wie man will.

"Wenn du denkst, du seist zu klein, um effektiv zu sein, warst du wohl nie mit Moskito im Bett."

Tja, da kann man natürlich an Sex denken, oder an ganz andere Dinge.

"Wenn du glaubst, zu klein zu sein, um etwas erreichen zu können, dann warst du noch nie mit einem Moskito im Bett."


Man soll nicht glauben, man könne nichts tun! Tu es!

Da schließe ich mich, was die Übersetzung betrifft, meinen Vorredner voll an.
Ich hätte es so gesagt :
"Wenn du meinst, du bist zu klein, um etwas zu erwirken, dann hattest du wohl noch nie 'ne Stechmücke im Bett."
Was heißen soll, daß selbst kleinste Tierchen große wirkungen haben können.
Denn ein Mücken-oder Bienenstich bleibt nicht ohne Folgen, und wird kaum ignoriert.
Man könnte es salopp und im übertragenen Sinne auch ausdrücken mit "Kleinvieh macht auch Mist.".
Hier aber ist es sicherlich als Aufruf oder Aufforderung gemeint.
Also, daß man sich selbst nicht unterschätzen solle, an seinen Fähigkeiten nicht zweifeln soll, und daß auch die "Kleinen" Großes bewirken können.
So ähnlich wie in dem Märchen "Das tapfere Schneiderlein", von den Gebrüdern Grimm.
Ihr erinnert euch an "Sieben auf einen Streich".
Und als das Schneiderlein ein Kräftemessen mit dem Riesen veranstaltet. Es dem Riesen glauben macht, Wasser aus einem Stein drücken zu können und dann den Stein so hoch zu werfen, daß er nie wieder auf den Boden fällt.
Natürlich mit einem Trick. Der Stein aus dem Wasser quoll, war ein Stück Käse, der Stein, der in die Luft geworfen wurde, um nicht mehr zurückzufallen, war ein Vögelchen.
Poente verstanden? Aber sicher doch.
allen ein schönes WE und Janek

joa also ich bin in in einen jungen verknallt und das ding ist das ich schon vor einem jahr in den selben jungen war. Und er macht eigentlich mit allen mädchen was und da kann man übelst schwer erkennen ob er mich mag oder nicht. Er macht halt auch mit den Mädchen etwas zusammen die er eigentlich garnicht so richtig mag. also was soll ich tun omg der sieht so gut aus XDDD

Herzlichen Glückwunsch, du bisd minderjährig! :)  Den eine erwachsene Frau würde bei soeinem benehmen des ''Mannes'' gleicherhand ihn ohrfeigen und sich einen kleineren Fisch angeln.
Was hilft es einem wenn er viel mit Mädchen rumzieht und schön aussieht. Möchtesd du denn auch immerzu hinter ihm herlaufen oder 'sein ein und alles' werden. Hasd du denn überhaupt eine Chance bei ihm? , frag nach. Aber lass dich nich mit billigen antworten lumpen. Find ersd mal raus auf welchen Typ Mädchen er steht. Vielleicht steht er sogar garned auf Intelegent und schön.schlimmsten falls sucht er nur Aufmerksamkeit.wer weiß.

Hey. Ich muss eine zusammenfassung schreiben. Was man in dem Film "Shakespeare in Love" über das Theaterstück Romeo und Julia erfährt. Ich hab aber außerdem noch dasz Buch gelesen und jetzt bin ich mir nich soh sicher ob man im Film erfährt das Julia Paris heiraten soll. Kann mir das jemand sagen?

aber in der Inhaltsangabe wird jah hauptsächlich über den restlichen film erzählt und nicht über das theaterstück.

Am Ende des Films schreibt Shakespeare doch dann ein neues Stück, in dem die Hauptfigur Viola heißt. Diese Frau überlebt als einzige einen Schiffbruch. Ich denke ihr wisst, was ich meine.
Wie heißt dieses Stück? Hat er das wirklich geschrieben?

William Shakespeare > Was ihr wollt / III. Aufzug, 1. - 6. Szene

vll?

Auf deutsch heißt das Stück übrigens "Was ihr wollt" - doofer Titel oder? Und ja das hat er auch geschrieben. Bis zum Ende