Eliades Ochoa Estoy Como Nunca / RR:Suche

Raid-Rush

Wissen, News, Stream und Download zu Eliades Ochoa Estoy Como Nunca

Alles im Web finden: Videos, Software, Bücher, Dokumente, Wissenschaft, Nachrichten

Kein Treffer zur Suche von Eliades Ochoa Estoy Como Nunca

Suchergebnisse: Eliades Ochoa Estoy Como Nunca

Was heisst: "Oye como va" auf Deutsch?

Ich würde es als "Hey, wie geht's" übersetzten. Soll das spanisch oder portugiesisch sein?
Dann würde ich es mit "Schau wie sie/er geht" übersetzten.
Hallo, wie geht's? "Oye" allein wird auch dazu benutzt, um auch sich aufmerksam zu machen (z.B. Straßenverkäufer rufen oft "oye").
Oye heisst Hörmal und der rest wie gehts oder wie geht etwas.
wäre ja die frage wie der rest von text ist. ansonsten hörmal wie gehts
Sorry, bin ins Italienische geraten, muss natürlich heißen: wie geht es dir.

Como, Cuando, Mientras

Hallo Kann mir jemand erklären, wann ich como, cuando oder Mientras benutzen muss? Gibt es da bestimmte Signalwörter oder Zeiten?
Cómo benutzt man als Fragewort. Also z.B. Cómo estás?
Como ohne Akzent benutzt man, wenn du beispielsweise eine Aufzählung machst: Hay algunas razones como.,. y.
Cuándo wird als Fragewort verwendet in z.B. Cuándo va a empezar la fiesta?
Cuando ohne Akzent bedeutet soviel wie "als". Also z.B. Cuando llegué a la playa hizo mucho calor.
Mientras bedeutet während, also z.B. Mientras comí algo mi madre leyó un periódico.

Spanisch como mit oder ohne Tilde?

Manchmal kommt como im spanischen doch so Cómo und mal so como vor Wann kommt das mit und wann ohne tilde
Du meinst den acento agudo, der von oben rechts nach unten links führt: ú in última, í in sílaba, ó in acentuación. Der andere Akzent heißt acento grave und verläuft von oben links nach unten rechts: à in està, è in dexè, à in igualarà, Die Bezeichnung „Tilde“ im Deutschen wird meist für das Zeichen  „ ~“ verwendet, auch wenn man im Spanischen durchaus „tilde“ für „trazo inclinado empleado en la acentuación gráfica de las palabras“ verwenden kann. Anyway, die Frage nach der Verwendung von „´“ ist nicht ganz einfach zu beantworten. Natürlich gibt es Fälle, in denen sich die Verwendung aufgrund der Betonung aufdrängt: la vocal tónica, acentuación.
Manche Sprachler unterscheiden zwischen Tilde und Akzent akut, generell kann man aber davon ausgehen, dass das Setzen von „´“ die Funktion erfüllen soll, die Betonung zu regeln und das betreffende Wort gegen andere ggf. ähnlich oder gleich lautende Wörter abzugrenzen. Dabei kann der Akzent auch eine Bedeutungsänderung darstellen, weil es sich um verschiedene Wörter handelt, die sich nur durch den Akzent differenzieren. Das ist zum Beispiel bei „como“ und „cómo“ der Fall. In der gesprochenen Sprache handelt es sich um Homonyme, also Wörter, die absolut gleich lauten, aber unterschiedliche Bedeutungen haben. Cómo mit Akzent ist ein Fragewort: ¿Cómo estás? Como ohne Akzent entspricht dem Deutschen „wie“: Hazlo como quieras.El/Ella habla como su padre.
Hier kannst du nachlesen:
cómo - Definición - WordReference.com
Eigentlich ist das gar nicht so schwer.
Beachte auch die Unterschiede bei el/él, que/qué, cual/cuál, donde/dónde, quien/quién.
Cómo kommg bei Fragen und como bei normalen Sätzen.
Cómo bei Fragen, como bei normalen Aussagesätzen. Das gleiche gilt auch für qué/que, dónde/donde, cuándo/cuando u.s.w.
Reise nach Como - Schweiz Vignette, Italien Maut?
Guten Tag,
ich möchte bald von Stuttgart aus
nach Como fahren
Die Route verläuft durch die Schweiz.
Google Maps sagt mir, dass "Mautgebühren auf der Strecke" anfallen. Der ADAC Mautrechner jedoch sagt mir dies nicht.
Das ich in der Schweiz die Vignette brauche weiß ich.
Wie sieht es aber auf der Strecke in Italien von der Schweiz aus Richtung Como aus? Kennt sich damit jemand aus?
Beste
Schweiz kostet so ca 35 Euro , in Italien zahlst Du die Autobahn pro Streckenabschnitt, Du ziehst beim rauffahren ein Ticket, dass Du beim verlassen der Autobahn bezahlst. Den Preis für die Strecke weiss ich nicht.
Italien hat Mautstationen auf der Autobahn. Da kannst Du unterwegs bezahlen, brauchst keine Plakette. Bezahlen kannst Du bar oder mit Kreditkarte.
Ich bin letzten Sommer dieselbe Strecke gefahren und bin in Como gewesen.
Für die Schweiz brauchst du die Vignette. Da du in Italien nur wenige km auf der Autobahn bis zur ersten Abfahrt Como fährst, muss man da nicht bezahlen.
Hör nicht auf die, die keine Ahnung haben. Ausfahrt Como ist direkt hinter der Grenze in Chiasso. Heisst du fährst garnicht auf die Autobahn musst also in Italien auch keine Maut zahlen oder den Telepass haben.
Dort zahlst Du direkt auf der Autobahn.
Halte Kleingeld bereit.

Technik, Games, Sicherheit