Kent Things She Said Help / RR:Suche

Ich hab mir zwar die übersetzung durchgelesen aber ein paar passagen machen einfach keinen sinn. ich habs sie fett markiert, vielleicht kann mit einer von euch das mal erklären z.B So she said.Boy I loved you from the start

Something started burning in my heart*
I said stop this crazy talk
and leave right now
and close the door.
Gut bigger than I ever could have planned
Like that song by the Zutons, Valerie*. And I'm just crew faced like I'm trying it
Their eyes fixed on my like I'm murderous (wer ist mit "they" gemeint?)
They wanna look me up
And trow away the key
They wanna send me down
even though I told them she.

Plan B = Bartek Nikodemski und Maeckes = Markus Winter bilden zusammen das deutschsprachige Hip-Hop-Duo aus Stuttgart.
"Boy, I loved you from the start. = "Junge, ich liebte dich von Anfang an Als ich zum ersten Mal "Liebe geht unter" hörte, begann etwas in meinen Herzen zu brennen" Ich sagte:"Hör mit diesem verrückten Gerede auf, gehe jetzt sofort und schließe die Tür"
Was gibt es daran nicht zu verstehen?
Mit they / their sind die Mitglieder der Jury gemeint. Das geht ganz klar aus der Übersetzung hervor, lies hier noch mal nach: Nur daß die Jury nicht so aussieht, als würde sie mir das abkaufen, das ist was mich nervös macht Arme verschränkt, Gesichter verzerrt als würde ich mich drumherum winden, ihre Augen auf mich gerichtet wie die eines Mörders Sie wollen mich einsperren und den Schlüssel wegwerfen Sie wollen mich verurteilen, obwohl ich ihnen sagte, daß sie.

.immer dieses "That's what she said" auf Deutsch? Ich kann es übersetzen, klar.aber es benutzen so viele an Stellen, an denen es überhaupt nicht passt. Oder ist das eine englische/amerikanische Redewendung?

Was du was es für nen Sinn hat das zu sagen? Wenn ein Mann irgendetwas sagt, was eher weiblich und zeideutig rüberkommt, sagt man soweit ich weiss "Thats what she said". Es ist einfach nur ne Redewendung. Wenn irgendein Junge zum Beispiel sag: "Der ist ja viel zu groß", kann man sagen: Thats what she said.
"Das was sie sagte"
Oder: "Der passt ja garnicht rein"

Amerikanische Redewendung. Für weitere Beispiele schau mal ins urbandictionary. , earnest

ich glaub das soll irgendwie bedeuten dass das ne frau sagen sollte z.b. wenn ich sage:"Man ist das ein langer stab" und dann "thats what she said" sage, weil.du verstehst schon

Ich war einige Zeit in den USA und musste mich dort um Kinder kümmern. Immer wen ich ihnen etwas gesagt habe, dann haben sie darauf geantwortet
That's what she said.was heißt das?

That`s what she said.=Das hat sie gesagt.

Was bedeutet "that's what she said"? | Yahoo Clever

hä wie meinst du das denn etwas befohlen?
meinst du wenn du den kindern etwas gesagt hast:


also that´s what she said heit übersetzt das hat sie gesagt. weißt du bestimmt auch

und ich glaube wenn das die eltern zu ihren kindern gesagt haben meinten sie vieleicht "das hat sie gesagt und du wirst es tun"
.also dass sie ihren kindern sagen tut was sie sagt.

hoffe du verstehst was ich meine

Hier die Erklärung der englischen Wikipedia:
Said the actress to the bishop - Wikipedia, the free encyclopedia

Der Ausdruck soll also auf eine Doppeldeutigkeit hinweisen. Bei den Kindern sollte es wohl heißen, daß man die Anweisung oder Aussage in Frage stellt.

What the macro doas: It lists all files in the chosen filesystem. in range A it writes the addres, in range B it writes the filename What i need to be added: in range C it writes the last changedate the matching command must be: ".DateLastModified " i have tried again and again but keep getting error messages-.-
I have the following macro :Option Explicit Private strList() If strTMP = "" Or Left = ":" Then Exit Sub SearchFiles strTMP, "*.*" 'adapt If lngCount = 0 Then MsgBox "No file found" Exit Sub End If With ThisWorkbook.Worksheets.Cells.Clear.Range1, 2lngCount, 2)strList.Cells, CellsstrDir"A:B""Shell.Application"0, "Folder", &H10, 17strFolder As String, strFileName As String"Scripting.FileSystemObject"strFolderlngCountlngCountlngCountlngCount) = strFolder & "\" lngCount = lngCount + 1 End If Next For Each objFolder In objFSO.GetFolder.Subfolders SearchFiles strFolder & "\" & objFolder.Name, strFileName Next End Sub Public Sub Make_Link(1"B" &.Rows.CountxlUplngRow, 2lngRow, 1lngRow, 2) If strTMP = "" Or Left = ":" Then Exit Sub SearchFiles strTMP, "*.*" 'adapt If lngCount = 0 Then MsgBox "No file found" Exit Sub End If With ThisWorkbook.Worksheets.Cells.Clear.Range1, 2lngCount, 2)strList.Cells, CellsstrDir.Cells, CellsstrDat"A:B""Shell.Application"0, "Folder", &H10, 17strFolder As String, strFileName As String"Scripting.FileSystemObject"strFolderlngCountlngCountlngCountlngCountlngCount) = strFolder & "\" strDat = objFile.Datelastmodified lngCount = lngCount + 1 End If Next For Each objFolder In objFSO.GetFolder.Subfolders SearchFiles strFolder & "\" & objFolder.Name, strFileName Next End Sub Public Sub Make_Link(1"B" &.Rows.CountxlUplngRow, 2lngRow, 1lngRow, 2*3 ist leider nicht möglich

Ja aber das modifizieren war nicht so tragisch. Hab ja nur 2 Zeilen eingefügt bzw 2 mal kopiert und 3 Worte und 2 Zahlen geändert.

WOW, du hast sogar die gleiche variable wie ich benutzt . Im Grunde ist es einläuchtend, was du gemacht hast und ich habe genau das gleich versucht und zwar ca. 1,5 Stunden am Stück, warum das jetzt auf einmal läuft und vorher nicht ist mir ein Rätsel, den Goldenen Stern hast du dir verdient

ich hätte das DH mehrfach vergeben. aber schau Dir trotzdem die beiden Links an, probiere die integrierte Eigenschaft mit Nummer auch mit anderen Nummern aus oder such sonst im Netz was dazu.

Ich weiß nicht wie ich dazu gekommen bin das jetzt auf englisch zu schreiben, also hier nochmal in deutsch:
Das makro gibt quelle und dateiname eines ausgewählten ordners und seiner unterordner aus. ich brauch in zeile C noch das passende Änderungsdatum. Der Befehl dürfte lauten: DateLastModified

Da ich lange nichts mehr mit VBA gemacht habe und da nur in Word, kann ich dir da leider nicht weiterhelfen, aber ich verweise dich da gerne auf das Forum von Microsoft.
Die Newsgroups wurden wie es ausschaut leider geschlossen.
Als ich Probleme hatte wurde mir in den Newsgroups schnell und kompetent weitergeholfen.
Ein Link zum Einstieg ins Forum: Microsoft Community

i've found sth similar in :
Re: Wie kann ich das Speicherdatum in eine Tabellenzeile einfügen?
unexpectedly this µ has worked once but I couldn't reproduce. Even copying and saving in a general module under another name didn't work: The altered title of the µ didn't shine up in the list and starting it via the green triangel didn't work. .
But perhapps you will find qualified help there

machst du dich über mein Englisch lustig? o.o

lustig macht er sich nicht, aber perfekt ist es auch nicht.

Wenn ich mir die Testversion runterlade, wo geregelt ist das es nach 60 Tagen abläuft muss ich das dann iwie abmelden oder bin ich dann trotzdem kaufpflichtig? Oder kann ichs danach einfach deinstallieren ohne Probleme?
Wenn nein, könnt ihr mir bitte ieine Seite sagen wo man power point ohne den Product Key runterladen kann? -.-

Die Testversion laeuft nach 60 Tagen automatisch ab. Du kannst aber kurz vor Ablauf das Programm ospprearm.exe mit Admin-Rechten ausfuehren, dann wird der Testzeitraum zurueck gesetzt, und die 60 Tage fangen von vorn an.

Es ist eine Testversion. Du MUSST dir das Programm nach ablaufen der Zeit NICHT kaufen, wenn du es aber deinstallierst und wieder installierst wird das die Probezeit nicht verlängern oder zurücksetzen. Generelles deinstallieren wird aber kein Problem sein.