Marianne Faithfull Broken English Strange Weather / RR:Suche

Raid-Rush

Wissen, News, Stream und Download zu Marianne Faithfull Broken English Strange Weather

Alles im Web finden: Videos, Software, Bücher, Dokumente, Wissenschaft, Nachrichten

Kein Treffer zur Suche von Marianne Faithfull Broken English Strange Weather

Suchergebnisse: Marianne Faithfull Broken English Strange Weather

Text übersetzen. English in Deutsch *Morning has broken

hallo wir sollen den text unten so wörtlich wie möglich übersetzen.
Morning has broken like the first morning blackbird has spoken like the first bird praise for the singing praise for the morning praise for them springing fresh from the world
Der Morgen ist angebrochen, wie der erste Morgen Die Amsel hat gesprochen, wie die erste Amsel Preiset das singen, preiset den Morgen Preiset
Sweet the rain's new fall sunlit from heaven like the first dewfall on the first grass praise for the sweetness of the wet garden sprung in completeness where his feet pass
Mine is the sunlight mine is the morning born of the one light eden saw play praise with elation praise every morning god's recreation of the new day
Morning has broken like the first morning blackbird has spoken like the first bird praise for the singing praise for the morning praise for them sprining fresh from the world

English introduction Analyse

Habt ihr eine atemberaubende Einleitung, die ich für meine antstehende englisch klausur verwenden könnte? es geht um eine textstelle eine kurzgeschichte die analysiert werden muss. mein einfall wäre gewesen:
The given text extract originates from the short story ''.'' written by. in 1950. ''.'' deals with. Danach würde ich anfangen den inhalt der textstelle kurz wieder zu geben und sie in den kontext ein ordnen. Daraufhin würde dann meine Analyse der inhalts-,darstellungs-, und deutungsebene folgen.
ich bin ein durchschnitts schüler in englisch und hoffe um rat eines ''experten''.

English-Summary3

Hallo,
ich hab wieder eine Zusammenfassung zur Übung geschrieben. Hier jetzt mal der lesbare Text dazu^^: http://www.imagebanana.com/view/thpbs0uv/2012120220.03.06.jpg
Bitte lest den original Text auch durch, weil ich möchte wissen, ob ich einigermaßen richtig zusammengefasst haben, falls nicht gibts Tipps etc.?
Und hier meine Summary: *The problems which we have when non-renewable sources are used up
The world gets most of its energy from oil, coal and natural gas. They will sure used up in about 100 years. Many people want to replace this non-renewable energy sources through renewable sources like sunlight, wind or geothermal energy. How is the impact on our environment if we use them? Today there are few wind farms in a few places and they have no measurable impact on the weather. What will happen if we remove all of that wind energy form? What will be the impact of reducing wind energy by one kilometre per hour around the globe? Today there are solar cells on many houses and there are a few large-scale solar installations which have no impact on the weather. What will happen if we build huge solar farms? Then we will take energy from the environment. What will happen if large-scale solar farms reduce the global temperature by one ore two degrees? The same can be said for all other renewable energy sources. An energy source is then renewable if it can grow faster than it is used. There are only two energy sources that can realistically replaced with non-renewable sources. The first hydrogen energy, because we have ever enough water to generate energy and second the second is nuclear energy.*
Wie schon gesagt bitte überprüfen ob es auch eine Summary ist.
Dürfen den Fragen vorkommen, wie ich sie habe?
Und bitte schaut euch auch die Fehler an bitte.
:)!

Gamdschiee
English-Summary3
Auf die Schnelle:
Problems we have when non-renewable sources are used up
The world gets most of its energy from oil, coal and natural gas. They will sure hier fehlt etwas; used up in about 100 years. Many people want to replace this non-renewable energy sources through renewable sources like sunlight, wind or geothermal energy. How is the impact on our environment if we use them? TodayKomma there are few wind farms in a few places and they have no measurable impact on the weather. What will happen if we remove all of that wind energy form? What will be the impact of reducing wind energy by one kilometre per hour around the globe? Today there are solar cells on many houses and there are a few large-scale solar installations which have no impact on the weather. What will happen if we build huge solar farms? Then we will take energy from the environment. What will happen if large-scale solar farms reduce the global temperature by one ore two degrees? The same can be said for all other renewable energy sources. An energy source is then renewable if it can grow faster than it is used. There are only two energy sources that can realistically hier fehlt etwas replaced with non-renewable sources. The first hier fehlt etwas hydrogen energy kein Komma because we have ever enough water to generate energy and second the second is nuclear energy.
Das Fettgedruckte muss korrigiert werden. Ich hoffe, ich habe nichts übersehen.
Für das Vokabular und die Rechtschreibung empfehle ich ein gutes Wörterbuch, z.B. pons.eu,
für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de.
Nein, das ist keine Summary.
Summaries werden in der Regel im Present geschrieben. Handlungen aus der Vergangenheit können aber durchaus auch im Past Simple und Present Perfect stehen.
Die Zusammenfassung eines Sachtextes, der sich mit Geschichte befasst, steht im Simple Past, denn es handelt sich um in der Vergangenheit abgeschlossene Handlungen.
In eine Summary gehören nicht:
  • Progressive / Continuous Tense
  • Wörtliche Rede
  • Zitate aus dem Originaltext
  • Eigene Meinung, Gedanken und Kommentare
  • Erzählerische Elemente, z.B. suddenly, unfortunately, at long last …
Zur Länge gibt es keine Vorgaben, man sagt über den Daumen gepeilt 1/3 des Originaltextes.
Tipps und Wendungen zu englischen Summaries findest du unter folgendem Link:
ego4u.de/de/cram-up/writing/summary
AstridDerPu
Nicht mal annähernd?
Na toll, wie soll man das dann üben. Das kannst ja vergessen.
Text durchlesen und in eigenen Worten wiedergeben. Also bekäme ich Null Punkte für diese "Summary"?
Das ist wirklich extrem schwer einfach so eigene Wörter daraus zu machen.
Und darf man so Fragen fragen, die dort vorkommen?
Kannst du mir vielleicht einen Ansatz geben, wo ich dann vortsetzen kann.
Ich komme einfach nicht weiter.
Größteils von ego4u weiß ich ja schon, aber es geht einfach nicht alles in eigenen Wörtern zu formulieren.
English synonyms and how to use them
Hi liebe Community,

wer mich hier bereits kennen gelernt hat, weis vielleicht noch, dass ich im Bereich "Englisch" schon sehr oft Hilfe geleistet habe, dort auch das "Gold Diplom" zuerkannt bekam. Virtuell, versteht sich.
Aber getreu dem Leitspruch : " nobody is perfect", dem selbstverständlich auch ich unterliege, wende ich mich nun an euch mit der Bitte, mir folgendes zu erklären :

es gibt für das deutsche Wort "Vertrauen , Treue " im Englischen u.a. diese beiden Nomen :
1. faith
2. trust

Wo bitte liegt der Unterschied.

Ich war vor einiger Zeit auf einer Rundreise durch die Canadian Rockies, durch die Provinzen British Columbia und Alberta.
Also die beiden westlichsten.
In Alberta, östlich von B.C. waren wir in der wunderschönen Kleinstadt "Canmore", cá 12.300 Einwohner.
Für Canada eigentlich schon mehr als nur Kleinstadt, wegen der sonst dünnen Besiedelung dort zwischen Pacific und Rockies.
Also dort in Alberta gibt es eine Bergkette, bestehend aus 3 Gipfeln, genannt " The 3 sisters".

Für Interessenten, bitte hier :
Three Sisters – Wikipedia

Und diese Seite auf der Englischen Wiki :
Three Sisters - Wikipedia, the free encyclopedia

Nun sind wir dort ja mit dem Reisebus entlang gefahren worden.
Und wieder daheim, habe ich die damalige Reiseroute nochmal per Google Earth streetview, und über Wikipedia nachvollzogen.
Dabei auch die Namensgebung der 3 Berge ersehen, was ich vorher nicht wusste :
" Faith - Charity- Hope".

"Hope" kann man wohl auch wirlich als Vornammen wählen, für ein Mädchen.
Aber da kenne ich nur die russische Variante.
" Nadyeshda".
Olay, ich drifte ab, ich alte Quasselstrippe.

Back to the subject :
Faith - trust - what's the difference.

im Vorab.
Schönes Wochenende und einen schönen zweiten Adventsonntag.

Rainer alias Janek57
Sorry, ich sehe gerade, dass ich euch 2mal die selbe Webadresse gepostet habe.
Mein Fehler, beg your pardon.
Aber ihr könnt auf der deutschen Wiki einfach auch eingeben "Canmore".
Da kommt das Thema dann auch vor.
Ciao,
Rainer
Faith is a noun.

It is something we HAVE. As He reveals Himself and His Love to us, this "knowing" of him in our head , and in our heart , is the substance, our evidence, of Him and His Love (Hebrews 11:1 "Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.").

Faith says "I know Him, and I believe!".

but faith is not trust.

Trust is a verb.

Trust is something we DO.

Trust is faith in action! It is the manifestation of our faith in our thoughts and actions. While faith says "He can.", trust says "He is. and I will think and act accordingly!"

It is far easier to have faith in God; there are unbelievers who have this. It is a lot harder to exercise trust in Him.


DAS ist der Unterschied zwischen diesen beiden Wörtern.

Trust - groß geschrieben ist im Englischen ein Firmennamen
A short analogy
faith ist Vertrauen im Zusammenhhang mit Glauben, trust eher allgemeines Vertrauen
trust" ist Vertrauen, das sich auf eine Basis stützt,die sich zum Teil in der Vergangenheit bewährt hat.

" I trust my brother because he always helped me in the past."

"faith" dagegen hat keine konkrete Basis und stüzt sich eher auf Hoffnung.

"I have faith in my brother coming to my help because blood is thicker than water.
Buchempfehlung: http://www.amazon.de/Merriam-Webster-Dictionary-Synonyms-Antonyms/dp/0877799067/

Darin sind solche Unterschiede gut erklärt.
Hallo!

"Faith" ist ein Substantiv. Ich sehe Glaube, Glauben , Vertrauen und Zuversicht in einer eher religiösen/imaginären Richtung: Man weiß es nicht, aber man glaubt daran, man vertraut darauf und mit Zuversicht hofft man darauf, dass etwas eintreffen möge.

"Trust" kommt mit beinahe der gleichen Übersetzung daher, wird aber auch als Verb verwendet. Trust hat etwas mit "true", der Wahrheit zu tun. Wer hier glaubt, glaubt JEMANDEM , allerdings ebenso AN JEMANDEN , man verlässt sich auf jemanden (, weil man weiß, dass er's kann und im entscheidenden Moment auch tut, weil man weiß, dass er ehrlich ist) und man missbraucht jemandes Vertrauen, was ich mir bei "faith" nur schwer vorstellen kann.

Das sind nur einige Beispiele, aber ich hoffe, du erkennst, wohin meine Gedanken gehen. Sicherlich ist "trust" auch immer ein wenig imaginär und sicherlich kann man gelegentlich beides verwenden, dennoch sind da die 'gewissen' Unterschiede.


Barney
allen herzlichen Dank für eure Antworten, die mir allesamt hilfrech waren, ich sie aber darüber hinaus bewerten konnte.
Also der Yellow Star für einen Jeden in dieser Runde.
Dir "ghostfish" ein Extradank noch, für den Buchtip.


Frohe Weinachten euch und euren Familien.

Rainer
news in english-speaking countries?
hallo, wir müssen in englisch 1x die Woche 3 Nachrichten aus englisch-sprechenden ländern vorstellen, ca 3 min. ich hab jetzt schon bei BBC und NBC geschaut, aber wenn ich ehrlich bin, finde ich es da etwas verwirrend. also wollte ich fragen, ob mir jemand eine seite mit englischen News, die verständlich und gut erklärt sind, empfehlen kann? also vlt auch eine seite für kinder. aber auf englisch.
hoffentlich kann mir jemand helfen, doggie
Probier es mal hier, vielleicht kannst du dich auf einer der Seiten gut zurecht finden:
.usatoday com
global.nytimes com
imesofearth com
washingtonpost
telegraph co uk
washingtonpost
Ansonsten könntest du dir eine Meldung aussuchen, sie via Google Übersetzer übersetzen lassen, damit du verstehst worum es geht, die Übersetzung ist zwar nicht gut, allerdings wirst du den Inhalt verstehen könnnen. Ansonten kannst du versuchen deutsche Nachrichten zu übersetzen.
Um Gotteswillen: NUR NICHT vom Google-Trottel irgendetwas "übersetzen" lassen - es kommt nur barer Unsinn heraus.
Deine Links sind OK, aber eben ZEITUNGS-Links. Gesucht wurden aber, wenn ich den Fragenden richtig verstanden habe, TV-Nachrichten.
nee, Zeitung ist mir lieber, das passt schon. ich schau einfach mal ein bisschen rein
Bswss, es kommt nur schlechte Grammatik heraus, den Inhalt kann man immernoch verstehen.

Das kann man so pauschal wirklich nicht sagen.
Hast Du mal den unverständlichen Müll gelesen, der hier oft, vom Google-Trottel "übersetzt", vorgestellt wird?
Ich konnte den Inhalt bis jetzt immer verstehen, wenn ich in Französisch eine Geschichte nicht komplett verstehe, übersetze ich mir die unverständlichen Passagen und verstehe den Rest aus dem Zusammenhang.
Meinst Du FERNSEH-Nachrichten?
Original-Nachrichten dürften gar nicht leicht zu finden sein!
BBC World und CNN , auch Al Jazeera International allerdings kann man ohne Internet einfach im TV empfangen. Außerdem sendet der private britische Sender SKY News rund um die Uhr Nachrichten via Satellit.
Ansonsten hilft nur, einmal nachzusehen, ob z.B. ABC in Form von Podcasts Nachrichten anbietet.
Einfacher wären* Radio*-Nachrichten - in dem Fall brauchst Du nur die Radiosender über deren Website zur vollen Stunde im internet aufzurufen.
Zur vollen Stunde:
ABC News 24 - ABC News

Solltest Du aber Zeitungs-Nachrichten meinen - nichst ist einfacher als das. Einafch Namen der Zeitung eingeben.
ich meinte eig eher Zeitung. weil ich es da gle kann, aber trotzdem
Zeitungen, kleine Auswahl
New York Times
Los Angeles Times
Daily Telegraph
Guardian
Sydney Morning Herald
The Mail & Guardian
Irish Times
Vancouver Sun
New Zealand Herald.
schau mal auf dieser seite: Kindernachrichten - Internationale Nachrichten extra für Kinder - vernetzt bei Blinde Kuh
Hallo,
gib bei Google - news for kids ein und folge den Links,
z.B. diesem hier: News - CBBC Newsround
AstridDerPu
Hey, ich habe gerade mal nachgeguckt und ich glaube ich habe eine Seite für dich gefunden. HIer der Link: http://www.pitara.com/news/news_world.asp?gclid=COP6n6uvy7kCFUXKtAodeScAdQ Ich hoffe ich konnte dir helfen.
auf der BBC Seite z. b. kannst du Nachrichten lesen

Technik, Games, Sicherheit