Various Artists Big City Beats 3 / RR:Suche

Sin City ist einfach einer der besten Filme der mir jemals vor die Augen gekommen ist. Nun warte ich schon ewig auf die 2 geplanten Teile. Wann haben diese Filme ihre Premiere in den deutschen Kinos?

2010! Sollte es nicht stimmen, kannst Du mir dann eine Nachricht zukommen lassen. Die beiden Filme sind bisher nicht abgedreht. Also kann man davon ausgehen, daß besagte Prognose in etwa zutreffen wird. Ich finde es auch schade, ich bin auch ein großer Fan der Serie.

Ich gebe bescheid sobald ich mehr weiß

Könnte mir eventuell jemand den Song übersetzen?

Bitte sehr: Mattafix – Big city life deutsche Übersetzung | Golyr.de

Nun es ist mehr eine wörtliche Übersetzung.
Aber ich hoffe es dient dem Zweck
gefunden auf: http://lyrics.songtext.name/Mattafix/Big-City-Life-deutsche-Uebersetzung-76480.html


großstadtleben

ich versuche,mich über
wasser zu halten
es wird nicht leichter,
so sehr ich mich auch bemühe
großstadtleben
mein herz findet hier keinen halt
und babylon ist jetzt
gerade hinter mir her

in einer show
in einer reihe aufgestellt
wir laufen einfach vorbei
es ist witzig
wie sehr wir uns bemühen

entspann dich einen augenblick
bevor du was unbedachtest tust

willst du mich nicht kennenlernen?
sei mein freund
ich werde mein wissen
mit dir teilen
fühlst du dich nicht einsam
von zeit zu zeit?
lass dich vom system
nicht fertig machen

refrain:
bald haben wir unsere arbeit getan
unsere arbeit getan
wir alle,einer nach dem anderen
immer noch leben wir unser leben
als würde all das zeug überlegen

ich entspanne mich
einen augenblick
bevor ich was unbedachtes tue

übergang:
der sprachkundige jenseits
der meere und ozeane
immer vagabund sein,
das habe ich mir ausgesucht
ich befinde mich im
großstadtgefängnis,entstanden
aus der vision der menschheit
dazu bestimmt,mich diskret und
ordentlich in der ecke zu halten
du findestmich bei der flora
und der fauna und der not
dort,wo mein herz ist,ist es wie
im gefängnishof,trotzdem fällt`s
mir schwer,dieses großstadtleben
hinter mir zu lassen

refrain:
bald haben wir unsere arbeit getan
unsere arbeit getan
wir alle,einer nach dem anderen
immer noch leben wir unser leben
als würde all das zeug überlegen

großstadtleben

ich versuche,mich über
wasser zu halten
es wird nicht leichter,
so sehr ich mich auch bemühe
großstadtleben
mein herz findet hier keinen halt
und babylon ist jetzt
gerade hinter mir her

in einer show
in einer reihe aufgestellt
wir laufen einfach vorbei
es ist witzig
wie sehr wir uns bemühen

entspann dich einen augenblick
bevor du was unbedachtest tust

willst du mich nicht kennenlernen?
sei mein freund
ich werde mein wissen
mit dir teilen
fühlst du dich nicht einsam
von zeit zu zeit?
lass dich vom system
nicht fertig machen

refrain:
bald haben wir unsere arbeit getan
unsere arbeit getan
wir alle,einer nach dem anderen
immer noch leben wir unser leben
als würde all das zeug überlegen

ich entspanne mich
einen augenblick
bevor ich was unbedachtes tue

übergang:
der sprachkundige jenseits
der meere und ozeane
immer vagabund sein,
das habe ich mir ausgesucht
ich befinde mich im
großstadtgefängnis,entstanden
aus der vision der menschheit
dazu bestimmt,mich diskret und
ordentlich in der ecke zu halten
du findestmich bei der flora
und der fauna und der not
dort,wo mein herz ist,ist es wie
im gefängnishof,trotzdem fällt`s
mir schwer,dieses großstadtleben
hinter mir zu lassen

refrain:
bald haben wir unsere arbeit getan
unsere arbeit getan
wir alle,einer nach dem anderen
immer noch leben wir unser leben
als würde all das zeug überlegen

schneller

wo hast du die übersetzung gefunden?

da wo ich alle meine songtexte her hab

http://lyrics.songtext.name/Mattafix/Big-City-Life-deutsche-Uebersetzung-76480.html

da haben wir wohl die gleiche quelle

tschuldigung, wollte eigentlcih nur 1mal antworten.

Entschuldigen brauchst du dich nicht dafür. Das ist en Bug der Website.

Guten Tag,
ich wollte fragen ob ihr denk es kommt noch eine Fortsetzung von Lego City Undercover.

So sehr ich es mir auch wünsche, bezweifle ich es.

Hoffnung hat man immer, und da es sich auch sehr gut verkauft hat besteht noch die Chance auf einen dritten Teil. Da dieser aber nicht mal angekündigt wurde und der letzte mittlerweile auch schon ein paar Jahre alt ist halte ich es für unwahrscheinlich, würde mich aber über einen neuen freuen.

Hi ^^
Ich kriege auf Weihnachten ein iPad und ich weiss nicht ob ich;
Gangstar: Rio - City Of Saints = 7 Chf.
oder
Grand Theft Auto 3 = 5 Chf.
Kaufen soll. Beide haben eine tolle Grafik und sieht beides toll aus.

ich würde mir gta holen ,weil es eine art verbessertes gangstar ist. mein freund hat gangstar rio, und dass ist das gleiche wie auch schon gangstar miami oder wies noch heisst

bei gta 3 kippen die autos zuschnell um! bei gangster rio gibt es jet-pack. ich habe beide spiele und ich finde gangster rio besser. blöd bei gangster rio, kostet wie gta 5€ aber um an geld zu kommen must du zusätzlich welches für echtes geld kaufen, sonst reicht das geld nicht aus. trotzdem finde ich gangster rio besser und empfele es weiter. gta hatt sich sterne verdiehnt: 2-3 gangster rio hatt sich sterne verdient

Hallo,
An alle GTA Kenner: Ich würde mir gerne einen GTA Teil kaufen. Zur Auswahl stehen GTA 3 Und GTA Vice City. Was findet ihr besser? Eine kleine Begründung wäre ganz nett.!

Also wenn du dir ein GTA kaufen willst, dann würde ich an deiner Stealle San Andereas kaufen, doch da nur VC und 3 zur Wahl steht, tendiere ich entschlossen für VC wegen den besseren Spielmechaniken die das Spiel angenehmer machen.Ich persönlich mag SA aus der GTA Trilogie zwar am meisten aber in dieser Fragestellung muss ich für VC optieren.

Ich finde bei GTA Vice City, hast du mehr Fahrzeuge, mehr Waffen usw. Je doch macht GTA 3 irgendwie mehr Spaß.

also das ist ja jetzt verarsche oder?Ich habe alle teile durchgespielt und finde die besten teile sind natürlich Vice City weil 80er in Miami und San Andreas weil 90er und La und beide machen richtig laune: Sonne Sommer Strände. halt alles wo von du als Deutscher nur Träumen kannst.